pass as แปล

• idm. ได้รับการยอมรับว่าเป็น (บางคนหรือบางสิ่ง)

• pass     1) vt. ผ่านไป ที่เกี่ยวข้อง: ผ่าน, เดินผ่าน, พ้นไป 2) vt. ส่งต่อไป
• by pass    ทางเบี่ยง ทางเลี่ยงเมือง ท่อเลี่ยง
• by-pass    ทางอ้อม ไม่สนใจข้อคิดเห็นหรือคําตัดสิน ไปทางอ้อม ทางแยกวน
• pass by    1) phrase. v. (เวลา) ผ่านไป ชื่อพ้อง: fly by, go by, go on 2) phrase. v. มองข้าม ที่เกี่ยวข้อง: ไม่สนใจ, ไม่แยแส ชื่อพ้อง: pass over 3) phrase. v. เดินผ่าน ที่เกี่ยวข้อง: เคลื่อนผ่าน
• pass for    phrase. v. สอบผ่าน
• pass in    1) phrase. v. ทำให้เข้ามา ที่เกี่ยวข้อง: ทำให้ผ่านเข้าไป 2) phrase. v. ส่งต่อกันไปทีละคน (ให้กับผู้มีหน้าที่หรือผู้ที่ต้องได้รับ) ชื่อพ้อง: give in, give into 3) phrase. v. น่าพึงพอใจ
• pass into    1) phrase. v. เข้าไปใน ที่เกี่ยวข้อง: เข้ามาใน, เข้า 2) phrase. v. ค่อยๆเปลี่ยนเป็น (บางสิ่ง) ทีละน้อย ชื่อพ้อง: pass from 3) phrase. v. สอบเข้า ที่เกี่ยวข้อง: สอบผ่าน 4) phrase. v. ก
• pass on    1) phrase. v. เดินต่อไป ที่เกี่ยวข้อง: เคลื่อนต่อไป 2) phrase. v. ส่งต่อหรือบอกต่อกันไป ชื่อพ้อง: pass along, pass down 3) phrase. v. ดำเนินต่อไป ชื่อพ้อง: move on 4) phrase. v. จากไป
• pass on (to)    v. exp. ให้รับช่วง [hai rap chūang]
• boarding pass    n. exp. - บัตรโดยสาร [bat døi sān] - บัตรโดยสารเครื่องบิน [bat døi sān khreūang bin] - บัตรที่นั่ง [bat thī nang]
• border pass    n. exp. - บอร์เดอร์พาส - บัตรผ่านแดน [bat phān daēn] - หนังสือผ่านแดน [nang seū phān daēn]
• brenner pass    ช่องเขาเบรนเนอร์
• by-pass valve    ลิ้นปล่อยน้ำมันเชื้อเพลิงของคาบูเรเตอร์
• configuration pass    ขั้นตอนการกําหนดค่า
• donner pass    ช่องเขาดอนเนอร์

• โอ้พวกเขามีเพศสัมพันธ์ แน่นอนคุณสามารถผ่านเป็นลุง
  Oh, fuck them. Of course you can pass as an uncle.
• ดูเหมือนนักธุรกิจหรือผู้หญิงทำงานมากกว่า
  She could pass as a businesswoman or a co-Worker.
• ผมต้องเล่นบทผู้ชายและ\ ผ่านบทโรแมนติคได้
  I have to pass as straight to get the great romantic roles.
• อย่างนายไม่มีใครเชื่อหรอกว่าเป็นหมอฟัน
  You'll never pass as the Dentist.
• ที่นิฮงเรียวโกจำหน่ายเฉพาะในรูปแบบสินค้าท่องเที่ยวเท่านั้น
  Nippon Travel Agency only sells passes as travel products.
• ฉันว่าพวกเขาต้องทำได้แบบมืออาชีพแน่
  I'd say they could pass as professionals.
• สูงห้าฟุตสี่นิ้ว สลิม มองดูแล้วเหมือนเป็นลูกพี่ลูกน้องเซรีน่า
  5'4", slim, could pass as Serena's cousin?
• เพื่อให้พวกเฟไม่รู้ กลิ่นมันฉุนเนอะ
  To pass as Fae. I know, it's pungent
• ไม่แน่ใจว่าการเรียกเก็บเงินนี้จะได้รับการรับรองตามที่ระบุไว้
  It is not certain that this bill is passed as is.
• มองยังไงเธอก็ไม่เหมือนคนเม็กซิกัน
  You don't exactly pass as Mexican mafia.